05-27-2016, 06:55 PM
(This post was last modified: 05-27-2016, 09:25 PM by Sara Lara.
Edit Reason: خطا
)
أزول Ùلاون
معلومة
[b]
اقتباس:
[/b]
من أراد أن يتعلم اللغة الأمازيغية من خلال شاشة التلÙزة ØŒ ÙØ£Øيله على برنامج
" ياز" بقناة " الرابعة " المغربية ،المتواجدة بالقمرالإصطناعي "هوتبيرد" تردد:
12673 ØŒ معدل الترميز:27500 ،عموديا ØŒ ÙˆÙÙ‚ البرنامج التالي :
من يوم الإثنين إلى السبت يذاع على الساعة 20:15 بتوقيت غرينيتش ويعاد على
الساعة 21:45 بآستثناء يوم السبت، أما يوم الأØد Ùيعتبر خلاصة لدروس
الأسبوع بأكمله ØŒ Ùيذاع على الساعة 21:00 ويعاد البرنامج على الساعة 22:05ØŒ
مدة البرنامج هي 15 دقيقة ØŒ تبدأ بØكاية أمازيغية ثم يليه درس ÙÙŠ الأمازيغية
بØرÙها "تÙيناغ" تلقيها ممثلات قديرات مثل : ثريا العلوي ولطيÙØ© Ø£Øرار ØŒ وهذه
الدروس تلقى بمختل٠تÙرعات اللغة الأمازيغية ØŒ والبرنامج ÙŠØمل إسم"ياز" أي
Øر٠الزاي بالأمازيغية ØŒ لأن هذا الØر٠هو رمز هذه اللغة.
مشاهدة ممتعة ومÙيدة
[b].Â
[/b]
السلام والشكر == azul d osnimmr
[b]
أهلا === azul
كي٠Øالك ?=== ?manzakin
ماذا تÙعل ? === ? ma tskart
أين تذهب ? === ? mani trit
أين أنت ? === ? mani gh tllit
ما بك ؟ === ?mak yaghn
عÙوا === asorf
وداعا === ar timlilit
من Ùضلك === igh as tufit
سنة سعيدة === asggas ighodan
شكرا === tanmmirt
ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ± === tifawin
ليلة سعيدة === timnsiwin
إلى اللقاء === ar tufat
تشرÙنا بمعرÙتك === s waddur tusna nk
جيد === iyfoulki
مرØبا بكم === ansof iswn
إلى وقت آخر === ar tiklit yadn
shibhe man9ool fi intidhar al tafarogh li3amal dorouss mothawala fi al amazighiyaÂ
[/b]
[b]تعلم الامازيغية واجب وطني[/b]
[color=#000000][b]
[b][color=#190707][size=large][font=Arial]يوجد عند أهل Ù†Ùوسة وهذا يشمل أتـ ويلول 27 ØرÙا منها 24 Øر٠صØÙŠØ "ئسكيلن Ùˆ 3 Øرو٠تØريك "ئمØاسن".
ئسكّيلن ئزول نّس أمديا تامسوغلت نّس phoneticÂ
Øرو٠اسمها مثال مدلوله phoneticÂ
Ø£ أغرا أغروم الخبز aÂ
ئـ ئغري ئÙكي الØليب e-iÂ
ؤ ؤغرو ؤدم الوجه o-uÂ
الØرو٠الثلاثة الأولة تسمى Øرو٠تØريك أو ئمØاسن ومÙردها أمØاس، لاØظو أني سميتها Øرو٠تØريك وليس Øركات لإنعدام وجود Øركات ÙÙŠ الأمازيغية لإنعدام المد، وهذا Ù…Ø´Ø±ÙˆØ ÙÙŠ الدرس القادم.
د دْ (ساكنه) أدرار الجبل dÂ
ت تْ (ساكنه) أتروق العجل tÂ
ض ضْ (ساكنه) أضار القدم tdÂ
Ø· طْ (ساكنه) أطو Ø§Ù„Ø±ÙŠØ ttÂ
Ú¯Ù€ Ú¯Ù’ (ساكنه ملينة) أگمار الØصان gÂ
Ù‚ قْ (ساكنه) أقشقوش عر٠الشجرة between - k-qÂ
Ùƒ كْ (ساكنه) أكركاس الكذاب kÂ
Ù ÙÙ’ (ساكنه) Ø£Ùوس اليد fÂ
س سْ (ساكنه) أسغار الØبل sÂ
ص صْ (ساكنه) أصميض البرد s’-ssÂ
Ø´ شْ (ساكنه) أشال التربة shÂ
ج جْ (ساكنه) ئجدي الرمل jÂ
ز زْ (ساكنه) ؤزّو الشوك zÂ
Ú˜ Ú˜Ù’ (ساكنه مثلثة) أژينوژ السماد zº-zzÂ
ر رْ (ساكنه) أرگاز الرجل rÂ
هـ هْـ (ساكنه) أهيدوگ الأبله hÂ
Ø ØÙ’ (ساكنه) Ø£Øنكول ألأسود القاتم hº-hhÂ
Ø® خْ (ساكنه) أخدمي السكين الكبير khÂ
غ غْ (ساكنه) أمازيغ الشمال Ø¥Ùريقي gh-rº-frenchÂ
ب بْ (ساكنه) أبرگن الخيمة bÂ
Ù„ لْ (ساكنه) ؤل القلب LÂ
Ù… مْ (ساكنه) أمان الماء mÂ
Ù† نْ (ساكنه) أنو البئر العميق nÂ
Ùˆ وْ (ساكنه) أوال الكلام aoÂ
ÙŠ يْ (ساكنه) أيور هلال aiÂ
التشديد ÙÙŠ الكلمات مهم أهمية الØرو٠نÙسها، Ùمعنى بعض الكلمات يتغير جذريا بإضاÙØ© الشدة لأØد ØروÙه، لاØض الأمثلة القادمة.Â
الشدة وأهميتها ÙÙŠ الكتابة الأمازيغية
ارّا كتاب ارا ابناءÂ
ازّل اسرع ازل ضØÙ‰Â
نّغ ملكنا نغ أو (الخيارية)Â
--------------------------------------------------------------------------------
تنبه هام: سردت الØرو٠Øسب تقارب نطقها على خلا٠السرد الابجدي العربي Ùنطق "مخارج الØروÙ" اقدم من رسمها مثال بسيط الØرو٠الثلاث: د، Ø·ØŒ ت، قريبة جدا ÙÙŠ مخارجها الا انها مرسومة بشكل مختل٠تماما.
الØرÙان الأمازيغيان الزائدان على العربية
الژاي المثلثة
الگاء المعكوÙØ©
Ú˜
Ú¯Ù€
اوغيغتت اس تاوالت
يد --------------------> اÙوس
اصابع ----------------> ايضوضان
رجل__________> ادار
اصابع الرجل_____> تيÙنديدين
صدر___________> ايدمارن
راس___________> ايغÙ
عيون___________> تيطاوين
ÙÙ…_____________> ايمي
ودن ____________> تامزوغت والجمع تيمزوغين
DIANA DINAÂ